Due to a problem in the Quartus® Prime Pro Edition Software version 22.3, you might see intermittent memory read data mismatches in the JTAG terminal when memory locations are written and read back for the Agilex™ 7 - Nios® V/m EMIF Data Mover Design Example, which is a pre-installed design and delivered with Quartus® Prime Pro Edition Software. This will cause the memory test to fail in random memory locations.
To work around this problem in the Quartus® Prime Pro Edition Software version 22.3 and onwards, re-program the .sof file, download and execute the .elf file to the board.
This problem is fixed beginning with the Quartus® Prime Pro Edition Software version 23.3.